lunedì 21 settembre 2015

Mug Cakes

 



Mug Cakes per tutti i gusti su ordinazione a 5€ cad.
Simpatiche e golose idee regalo, oppure adatte anche come merenda da asporto.

Mug Cakes for every taste by purchase, 5€ each one.
Nice and greedy idea for a gift, suitable also as a take away snack.

Mug Cakes pour tous les goûts, par ordination 5€ chacune.
Idée pour un cadeau trés sympathique et gourmand, indiquée aussi pour un goûter à emporter.



venerdì 11 settembre 2015

2 ramekins


Set di 2 ramekin diametro 10cm (da raccolta punti).
2 ramekins set 10cm diameter (from points collection)
5€


Info: swap.party.torino@gmail.com

PayPal è il metodo rapido e sicuro per pagare e farsi pagare online.

Set da viaggio/Travel set


Set da viaggio composto da borsone, borsetta, pochette e portamonete (da promozione)
Travel set composed by travel bag, bag, pochette and purse (from promotion)
8€

Info: swap.party.torino@gmail.com

PayPal è il metodo rapido e sicuro per pagare e farsi pagare online.

martedì 1 settembre 2015

Donazioni inviate agosto 2015

Abbiamo già aiutato con donazioni personali (e quindi non provenienti da raccolta fondi) questi tre casi:
We already helped with personal donations (so not from fund raising) these three causes:

I gatti dell'amica Lina
Fortunella paralizzata a causa della cattiveria umana
Mojito, travolto ed abbandonato

Aiutateci a poter fare di più, grazie a tutti :)
Help us to be able to do more, thanks to everybody :)



Pannoloni in regalo/Adults diaper for gift




Regaliamo  ad associazioni, persone in difficoltà economiche o volontarie che li utilizzino per animali con problemi.
Sono 3 pacchi, assegnabili ad una sola persona/associazione oppure divisibili tra tre interessati.

We gift to associations, needy people or volunteers that can use them for sick animals.
There are 3 packs, assignable to an unique person/association or we can share among 3 different users.

info: swap.party.torino@gmail.com

Corso di scacchi Harry Potter/Harry Potter chess course


Corso di scacchi Harry Potter De Agostini (regalato da un membro del gruppo)
Harry Potter chess course De Agostini (given by a group member)

60€

Info: swap.party.torino@gmail.com


Bambola in porcellana/Porcelain doll



Bambola in porcellana marca Onward (donata da un'amica)
Porcelain doll brand Onward (given by a friend)
20€
Info: swap.party.torino@gmail.com


4 mug Nutella


4 mug marca Nutella, con piattino per appoggiare biscotti/brioches/fette biscottate e cucchiaino (da raccolta punti).
4 mug brand Nutella, with saucer to put cookies/brioches/rusks and spoon (from collection of points)
20€

Info: swap.party.torino@gmail.com


Orecchini/Earrings



Orecchini (donati da un membro del gruppo)
Earrings (given by a group member)
2€
Info: swap.party.torino@gmail.com

Scacchiera Egitto/Egypt chessboard



Scacchiera Egitto (da collezione De Agostini)
Egypt chessboard (from De Agostini collection)
10€
Info: swap.party.torino@gmail.com

Borsone trasportino/Travel bag for pets



Borsone trasportino per piccoli animali (donato da un'amica)
Travel bag for pets (given by a friend)
10€
Info: swap.party.torino@gmail.com

Angry Bird


Angry Bird (da raccolta punti/from collection of points)
3€
Info: swap.party.torino@gmail.com

Scarpe Todd's n. 35,5/Todd's shoes n. 35,5


Scarpe marca Todd's n. 35/2, provenienti da campionario (donate da un membro del gruppo).
Todd's shoes n. 35/2, from trade fair (given by a group member)
70€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Tovaglia Mulino Bianco/Mulino Bianco tablecloth



Tovaglia rettangolare Mulino Bianco (da raccolta punti)
Mulino Bianco rectangular tablecloth (from collection of points)
10€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Pallone della Nazionale di Calcio Italiana 2014/2014 Italian Football National Team Ball


Pallone della Nazionale di Calcio Italiana 2014 marca Puma (da vincita concorso a premi), da gonfiare.
2014 Italian Football National Team Ball brand Puma (from a win in a contest), to be inflated.
5€


Info: swap.party.torino@gmail.com


Pallone da calcio/Football


Pallone da calcio marca Kappa (da raccolta punti), da gonfiare.
Football brand Kappa (from collection of points), to be inflated.
5€



Info: swap.party.torino@gmail.com


Pallone da pallavolo/Volleyball


Pallone da pallavolo marca Kappa (da raccolta punti)
Volleyball brand Kappa (from collection of points)
5€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Beauty Case


Beauty Case rigido da viaggio (donato da un membro del gruppo)
Rigid beauty case for travelling (given by a group member)
15€


Info: swap.party.torino@gmail.com


Berrettino/Little cap


Berrettino (donato da un membro del gruppo)
Little cap (given by a group member)
2€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Ciotoline Cantastorie/Cantastorie little bowls



Ciotoline Cantastorie di Mulino Bianco (da promozione)
Mulino Bianco Cantastorie little bowls (from promotion)
5€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Orologio/Watch



Orologio (donato da un membro del gruppo)
Watch (given by a group member)
5€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Occhiali Naj Oleari/Naj Oleari sunglasses



Occhiali Naj Oleari (donati da un membro del gruppo)
Naj Oleari sunglasses (given by a group member)
5€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Coppia di tazze Orzoro/Orzoro cups


Coppia di tazze collezione Orzoro Dora e Misstressi (da raccolta punti).
A pair of cups from Orzoro collection, Dora and Misstressi (from collection of points)
8€


Info: swap.party.torino@gmail.com


Sacchetto per asilo/Bag for kindergarten

 


Sacchetto per asilo (donato da un membro del gruppo)
Kindergarten bag (given by a member group)
3€
Info: swap.party.torino@gmail.com


Set per asilo/Kindergarten Kit



Set per asilo formato da pochette + salvietta + tovagliolino e sacco per contenerli (donati da un membro del gruppo).
Kindergarten kit composed by pochette + towel + napkin and a bag to contain them (given by a group member)
10€


Info: swap.party.torino@gmail.com


Marsupio/Bum bag


Marsupio nuovo (donato da un membro del gruppo)
New bum bag (given by a group member)
5€

Info: swap.party.torino@gmail.com


Biscottiera e caraffa/Cookie jar and pictcher


Biscottiera con caraffa (donate da un membro del gruppo).
3€ cad.

Cookie jar and pitcher (given by a group member)
3€ each one


Info: swap.party.torino@gmail.com


T-shirt Staff


2 magliette con scritta Staff, bianche. Una taglia M, una taglia L. (donate da un membro del gruppo)
5€ cad.
2 white t-shirts with the Staff writing on. One is a medium size, the other one is a L size (given by a group member).
5€ each one
Info: swap.party.torino@gmail.com



Modellini auto in scala 1/43 (donate da un negozio).

3€/cad

Scale 1/43 cars model (given by a shop)

3€ each one



Info: swap.party.torino@gmail.com






Scacchiera in alabastro/Alabaster Chessboard



Scacchiera in alabastro con scacchi e pedine per dama.
Alabaster chessboard with chess pieces and checkers pawns.
80€

Info: swap.party.torino@gmail.com





Chez Tata Solidarity Showcase

Chez Tata non è ancora associazione, ma ci stiamo lavorando
Nel frattempo leggere tutti gli appelli di persone/famiglie in difficoltà, di associazioni e volontari animalisti, mi devasta l'anima.
Sono in difficoltà anch'io, ma per ora le cose vanno un pochino meglio: nei momenti peggiori sono stata aiutata da altre persone sia dal punto di vista umano che per quanto riguarda i miei animali, per cui vorrei poter aiutare anch'io quando posso.
Io amo gli animali, per cui questa pagina nasce per aiutare sia loro che le persone; se non vi sta bene, perchè giudicate che gli animali non contino niente, va bene, ma vi pregherei di non venire qui a polemizzare, perchè nessuno vi obbliga. Semplicemente passate oltre e pace a tutti.
Come gruppo Chez Tata stiamo aiutando le famiglie regalando abbigliamento usato in buono stato e, quando possibile, con collette alimentari.
Come persona, nel mio piccolo, ho potuto aiutare invece casi disperati di animali maltrattati, riscatto di cani/gatti dalle perrera, aiutare un paio di volontarie con alimenti.
Ora vorrei poter fare di più.
Quindi tutto ciò che trovate in vendita su questa pagina servirà a raccogliere fondi per continuare ad aiutare chi ne ha bisogno.
Potete segnalare casi che, secondo voi, hanno necessità urgenti; vaglierò di volta in volta quelli affidabili a cui devolvere gli aiuti (sia in forma di pacchi contenenti alimenti e/o indumenti e/o altro, sia in forma monetaria), tenendo aggiornata la situazione.
Tutti gli oggetti sono nuovi, derivanti da raccolte punti o regalati da altre persone.
Al momento accettiamo pagamenti con paypal





---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chez Tata isn’t an association yet, but we’re working on it
In the meanwhile reading all the invocations of people/families in hardship, of animal-rights associations, it ravages my soul.
I’m in a hardship too, but for now things are getting a little better; in the worst moments I’ve been helped by other people both from human point of view and as regard my animals, so I’d like to be able to help when I can me too.
I love animals, so this page is born to help both them and people; if you don’t agree with this point of view, because you consider that animals doesn’t worth, it’s ok, but I’d like you don’t come here to argue, because nobody is forcing you. Simply go beyond and peace to everybody.
As group, Chez Tata is helping needy families giving used clothes in a good state and, when possible, with food collections.
As single person, in my own small way, I could help hopeless cases of abused animals, help releading dogs/cats from perrera, helping a pair of volunteers with their animals.
Now I’d like to do more.
So everything you find for sale in this page will be used to collect funds and keep on to help needy.
You can signal cases that, according to you, have urgent needs; I’ll evaluate the reliable ones to which assign helps (both as packages with food and/or clothes and/or something else, and as money), keeping the situation up-to-date.
All the objects are new, deriving from collections of points or given by other people.
At the moment we accept paypal payment



Swap Party alla Festa dei Vicini 2015: sabato 12/09 dalle 11 alle 18 a Torino




Ricominciano gli swap party e per settembre appuntamento imperdibile insieme agli amici di Help to Change Onlus - Torino , Circolo Ricreativo Culturale - SI PUÒ FARE e Le Repas Secret - Torino
Ci troviamo tutti insieme in Via Martini per celebrare la Festa dei vicini con swap party e cena condivisa!
LEGGETE BENE LE ISTRUZIONI!!!!


DALLE 11 ALLE 18: SWAP PARTY!

Dunque, cosa dovete fare?
- portate tutto ciò che volete barattare (abbigliamento, accessori, articoli per la casa e la cucina, alimentari, ecc: accettiamo tutto come sempre), usato in buono stato o nuovo.
- all’ingresso i vostri oggetti verranno valutati, scartando eventualmente quelli che non saranno in buono stato
- vi verranno consegnati dei crediti

- i vostri oggetti verranno posizionati insieme a quelli di tutti gli altri su dei tavolini
- con i vostri crediti potrete prendere quello che più vi piace tra tutto ciò che troverete esposto (1 credito=1 oggetto, salvo dove diversamente indicato)
- DATA LA PARTICOLARITA' DELL'EVENTO, E SOLO PER QUESTA VOLTA, I CREDITI ACCUMULATI IN PRECEDENZA CON CHEZ TATA O CON CASA UMANISTA NON SARANNO UTILIZZABILI. DOVRETE USARE SOLO QUELLI CHE OTTERRETE DURANTE LA GIORNATA E, SE VE NE AVANZERANNO, NON SARANNO RIUTILIZZABILI (QUINDI, SPENDETELI TUTTI!). I VECCHI CREDITI POTRETE TORNARE AD USARLI AI PROSSIMI APPUNTAMENTI NORMALI.
- Se non barattate tutto, potrete scegliere di lasciare ciò che resta sui tavoli, provvederemo a portarli al CambiaMenti Charity Shop.
- ovviamente potete arrivare ed andarvene quando volete, come sempre, non dovete trascorrere tutta la giornata con noi ;)

DALLE 18 IN POI: CENA CONVIVIALE
Ognuno porta qualcosa di cucinato con le proprie manine e bevande da condividere con gli altri.
Se qualcuno non riuscisse a portare cibarie e bevande, ma volesse fermarsi lo stesso, potrà farlo sopperendo alla mancanza con un piccolo contributo spese.



Quando? Il 12/09 a partire dalle ore 11.00
Dove? In Via Lorenzo Martini - Torino (zona Palazzo Nuovo)

Tutto quello che rimarrà sui tavoli, sarà regalato all' associazione Kons Onlus http://www.konsonlus.it/ che si occupa della tutela e promozione dei diritti inviolabili dei bambini.
Al fine di raccogliere fondi a sostegno dei propri progetti, l'associazione ha aperto il primo Charity Shop a Torino CambiaMenti Charity Shop in Via Pacinotti 2/a, dove troverete abbigliamento Vintage e di seconda mano proveniente da tutto il mondo, in vendita a peso.


Volete diventare nostri collaboratori od ospitare Swap Party Chez Tata - il baratto divertente? Contattateci.
swap.party.torino@gmail.com
Info qui http://swappartycheztata.blogspot.it/p/iniziative.html